top of page


On Passive and Active Observation
W hen you sit still in a calm state, you notice small changes. For example, you will notice the smallest sensations in your body, small...
1月7日


科学も坐禅も
坐 禅は人間を知る技術だと思っています。 例えば、遺伝という現象を観察することで、生物の進化を究明していくという、科学のアプローチがあります。さまざまな生き物の遺伝的特質と、ヒトのそれとを比較することによって、ヒトという生き物の立ち位置を、より鮮明に理解することができます。...
1月6日


Science and Zen
I believe that zazen is the art of getting to know people and the world. For example, There is an approach in science that investigates...
1月6日


茶を吸う、坐禅
私 たちの実施している「茶煙静」というセッションについて。 私たちが実施している茶煙静というセッションは、茶と禅が共に日本にもたらされた、その歴史的事実にフォーカスを当てたセッションです。 茶煙静では、茶を煙にして吸引した後、茶のカフェインが脳に作用した状態で坐禅をします。...
1月2日


Smoking Tea, Zen meditation
A bout our sessions called “Sa-en Shizukanari”. Our sessions, called Sa-en Shizukanari, focus on the historical fact that tea and Zen...
1月2日


坐禅と瞑想の違いは?
よ く「坐禅と瞑想はどう違うの?」と聞かれます。 そんなとき私は、「坐禅と瞑想」は「野球とスポーツ」の関係に似ている、と答えています。 どういうことかというと、「スポーツ」のなかに「野球」という競技が含まれているのと同じように、「瞑想」のなかに「坐禅」という技術が含まれてい...
2024年12月14日


What is the difference between zazen and meditation?
I am often asked the question, “What is the difference between zazen and meditation?” I answer that zazen and meditation are similar to...
2024年12月14日


秋月照湖上(しゅうげつ こじょうをてらす)
美 しい秋の月が、静かな湖の水面に映っている情景をあらわす禅語です。 この禅語に触れると、僧堂での夜坐(夜、消灯後にする坐禅)をおもいだします。 ある夜、私はいつも通り縁側で夜坐をしていました。その夜は風のない満月で、庭に向かって坐っていました。...
2024年11月21日
Writing about daily life, Zen, and Zen meditation.
日々のこと、禅のこと、坐禅のことを綴る。
bottom of page